NUEVA CASA, NUEVA VIDA

Hola a todos feliz Sabado!! Les cuento que en este momento estoy mudandome de casa y ando con un pie en la de antes y uno en la de ahora. Este fin de semana es Labor Day aqui y ando aprovechando para traerme muebles al nuevo sitio donde vivire, en las afueras de Los Angeles. Estos ultimos tres meses han sido de cambios tan extremos que a veces ni entiendo lo que esta pasando en mi propia vida, pero de estar en un estado de tristeza, malestar y derrota... todo cambio repentinamente y ahora el panorama se ve cada vez mas claro y positivo. El viaje que hice a Venezuela hace poco me hizo reflexionar muchisimo sobre lo que me estaba pasando y llegue mas recargada que nunca. Me di cuenta de que lo mas importante, es que no importa donde viva, debo siempre hacer algo que me apasione, no trabajar por hacer dinero ya que mas importante es mi felicidad ante todo y mientras exista salud y amor, todo lo demas se consigue.

Hoy tome todo el dia sol en el jardin, lleve a Lili a la peluqueria y luego me arregle para salir a cenar italiano con mi esposo y mi mama que esta de visita hasta el 19. Por si no se nota, ando un poco fiebruda del leopardo y de las faldas largas, en los ultimos tres dias he gastado todo mi sueldo en ropa y zapatos...espero que mi esposo no lea el blog para que no se entere....

Esto fue lo que me puse :)

***

Hi, happy Saturday! At this moment I'm moving to a new house and I'm literally with a foot in the other one and a foot here.This weekend is labor day here and I'm taking advantage of it so I can move furniture to the new place, outside of L.A. These last three months have brought such extreme changes that there are moments in which I don't understand what is happening in my life, but from being in a very sad, sick and defeated state...everything changed to a super clear and positive view. The trip I recently did to Venezuela made me reflect a lot on what was happening and I came back as recharged as ever! I realized that the most important thing, regardless of the country I'm living in, is that I should do what I'm passionate about, to stop working just to make money because my happiness is more valuable than anything else and where there is health and love, the rest is easy to find.

Today I spent the day sunbathing in the garden, I took Lili to the groomers and then I got dressed and ready to go to dinner with my hubbie and mom, she will be staying here until the 19th. As if it doesn't show, I'm crazy about animal print and maxi skirts at the moment, in the last three days I've spent all my salary in clothes and shoes... I hope my husband doesn't check the blog cause he really doesn't need to find out...

This is what I put on :)

 

 Shoes: Foxy by Jeffrey Campbell

 

Camisa/ Shirt: Forever 21

Falda/ Skirt: Rockaholic

Cinturon/ Belt: Rockaholic

Labial/ Lipstick: NYX - Tono: Alabama (Venden en Rockaholic Sambil)

 Zarcillos/ Earings: Rockaholic

Sombrero/ Hat: Downtown L.A.

Anillo/ Ring: Love my Rocks

Cartera/ Bag: Regalo de mi suegro en navidad :)

 

 

 

 

La cancion que coloque hoy fue EVER de la banda Team Sleep. Este fue un proyecto paralelo a Deftones que tuvo su vocalista Chino Moreno y digo tuvo porque aunque siempre tendre la esperanza que saquen un segundo album, no parece que esto vaya a suceder. Su unico disco fue lanzado en el 2005 y si tienen chance escuchenlo porque es increible de principio a fin. Es un album alternativo con influencias de trip hop, pero con la increible voz de mi Chino a quien amo con locura y pasion desenfrenada :)

The song of today's post is EVER from the band Team Sleep. This was a project that Deftones front man Chino Moreno had, and I say had because even though I try to keep my hopes up that another album someday will see the light of day, I don't think it will happen. Their only record was launched in 2005 and if you have the chance to listen to it please do so, because it is amazing from beginning to end. It's an alternative album with trip hop influences, accompanied with the incredible voice of my Chino who I love with madness.