GLOOMY DAY/ SUNNY MOOD

Feliz Domingo a todos!!! Espero hayan descansado y disfrutado su dia tanto como yo. Hoy me pare temprano (para variar) y estuve chateando con @suziesparks (mi hermana separada al nacer). Luego me arregle y todos nos fuimos a pasear y conocer la zona en la que estoy recien mudada que se llama Laguna Beach. Conocimos varios hoteles, vi cinco Ferraris sin exagerar CINCO!! WTF?, y luego terminamos matando el antojo de hamburguesas en The Cheesecake Factory, YUM! Al terminar pase inocentemente frente a un Forever 21 y para variar mi mama y yo que somos unas adictas entramos a matar vicio y me compre varios sombreritos invernales y pulseras. El resto de la tarde me vine a la casa a escribirles aqui y cuando termine vere la ultima temporada de The Tudors y comenzare la de The Kennedy's :)

Aqui les muestro varias fotos de hoy, tomadas por mi fotografo favorito...mi esposo @savyfontana. Disfrutenlas!! :)

***

Happy Sunday to all of you guys!!! I hope you had a good day of rest and that you have enjoyed it as much as I did. I woke up early and chatted a bit with @Suziesparks (more than my friend, my sister). Then I got dressed and all of us went for a spin so we can get to know our area a bit better, we live in Laguna Beach. We walked around various hotels, I saw five Ferrari's FIVE WTF?, and then we finished the afternoon having a huge hamburger at The Cheesecake Factory. I walked by a Forever 21 and obviously my mom and I went in as shopaholics as we are. I ended up buying a few winter hats and some bracelets. The rest of the afternoon I decided to come home and write this and as soon as I post it I will watch the last season of The Tudors and The Kennedy's.

Here are some pics of today, taken by my favorite photographer....my husband @savyfontana. Enjoy!

Labial/ Lipstick: Revlon - Fire & Ice

Anillos/ Rings: Rockaholic. Sambil - Caracas

Top Nirvana: Forever 21

Jeans: Express

Sandalias/ Wedges: Foxy, Jeffrey Campbell

Cinturon/ Belt: Oackley

Hebilla/ Buckle: Fender

Collar/ Necklace: Rockaholic

 Beanie: Rockaholic
Lentes/ Sunglasses: Rockaholic (acaban de llegar a la tienda)

Ando repitiendo zapatos porque aun no me he mudado y solo tengo dos pares aqui hahahah!

En cuanto a la musica de hoy, ya que el dia ha estado "grungy" y en honor a mi franela, pondre mi tema favorito de Nirvana, BREED (que al principio se llamaba Immodium, que es un medicamento para detener la diarrea, y luego se cambio). El dia que me compre esta franela habia una chica de 13 años que apenas la vio le dijo a su papa que se la comprara y yo me pregunte...sera que ella realmente sabe quien es Nirvana o se la pone porque posiblemente la vio en Tumblr? Paciencia señor, paciencia.

***

I'm repeating shoes because I still haven't moved my closet and I only have two pairs here hahahha!

In regards to the song of the day, since the weather was a bit "grungy" and in honor of my top, I put here my favorite Nirvana song BREED (at first it was called Immodium, which is a medicine to stop diarrhea, and then it was modified). The day I bought this top, there was a 13 year old girl that saw it and immediately told her dad to get it for her and I was wondering... does she really know the music of Nirvana or she simply thinks it's cool cause she saw it on Tumblr? Patience Lord, patience.