BIPOLAR WEEKEND

Hola! disculpen el abandono la semana pasada, la verdad es que estuve full con un casting que hice para un canal local de habla hispana y comprando ropa como loca para tener en la tienda en Diciembre. El viernes estuve leyendo San Juan toda la tarde, fui a cenar italiano (raviolis de carne yummy!) con mi esposo y luego me vine a la casa a acurrucarme y a ver "American Horror Story" y "New Girl". El sabado hacia un dia precioso asi que agarramos a Lili y nos fuimos a un caminito que hay en Newport Beach por toda la costa, nos metimos por un tunel y llegamos a un bosque super hermoso y luego nos regresamos por la playa, en total hicimos una caminata como de una hora y tanto pero el paisaje era tan bello que no nos dimos ni cuenta. En la noche hice ejercicios, cenamos y me puse a ver la primera temporada de la serie Breaking Bad (que me la habian recomendado muchisimo) y de repente como a la 1 AM empece a toser como loca, me picaba la espalda y los ojos horribles, mis pulmones sonaban como un carburador y la lengua se me hincho :( corri a tomarme dos antialergicos urgente. Y como a las 4 AM pude quedarme dormida. El domingo seguia congestionada y amanecio el dia lloviendo y super frio, asi que solo fui a comprarle unas cosas a mi abuelita y volvi. Almorce y mi esposo y yo nos lanzamos un marato de Breaking Bad pero me quede dormida por los antialergicos y asi estuve toda la noche. No muy divertido, hoy me siento bastante malita. Que hacen o toman ustedes cuando tienen que estar en cama todo el dia?

Hello! sorry about not writting last week, the truth is I was quite busy with a casting I did for a latin local TV channel and buying clothes for the store, to sell in December. On Friday I was reading the bible for awhile (John specifically), then went to get italian with my boy (beef ravioli yummy!) and then came home to cuddle and watch "American Horror Story", "New Girl" and movies. Saturday was the most gorgeous day, so we grabbed Lili and went to Newport Beach to trail for an hour or so, we went into tunnels and little forests and finished walking on the beach, really beautiful.  In the evening I exercised, had dinner and started watching the first season of Breaking Bad (a lot of people recommended it to me) and at 1 AM I started coughing like crazy, my eyes and back itched, my lungs made this weird rumbling sound and my tongue was swollen :( so I took two pills for allergies and at 4 AM I was able to sleep. On Sunday, I woke up to a very cold and rainy day, so I just went to a store to buy my grandma some stuff and since I was getting out of breath we decided to head home. Saw a few more chapters of Breaking Bad and I fell asleep until today, I feel like crap, not very interesting. What do you guys do or take when you are feeling sick and miserable in bed?

Cenita del viernes: Omelet (2 claras+1 yema) con pavo y queso de soya (Trader Joe's Soy Sation, yum)

Lili Tamal

Saturday<3

 

Lili loves TV

Me siento mal :( 

Gorro: Rockaholic

Pijama Skurvy Paul Frank: Rockaholic

Lengua inflamada :(

 Series y peliculas que vi este fin:

- Revenge: la estoy comenzando pero esta bastante bien, un poco lenta.

- Breaking Bad: Excelente

- American Horror Story: Me encanta esta serie, super creepy.

- 30 Minutes or less: me parecio nulisima esta pelicula, no me dio risa.

- New Girl: aparte de que esta Zooey Deschanel (a quien amo), la serie es super fina.

- Up all night: Dios mio que serie tan buena! sobre todo cuando estas casado y pasan tantas cosas con las que te identificas. Cristina Applegate es demasiado comica.

No solo estoy viendo esas, hahaha! me alterno las series pero esas son las que vi durante el fin.

Les dejo para cerrar un mensajito que me gusto de la lectura del viernes:

"Porque todo aquel que hace lo malo aborrece la luz para que sus obras no sean reprendidas. Mas el que practica la verdad viene a la luz, para que sea manifiesto que sus obras son hechas en Dios". San Juan 3:20, 3:21.

"Everyone who does evil hates the light, and will not come into the light for fear that their deeds will be exposed. But whoever lives by the truth comes into the light, so that it may be seen plainly that what they have done has been done in the sight of God". John 3:20, 3:21.