Menu

Wednesday, August 31, 2011

A WALK IN THE PARK


Hoy mi dia comenzo temprano bajando a Lili a pasear por la urbanizacion y luego de eso me fui al downtown de Los Angeles con mi mama que esta aqui de visita. Se supone que deberia controlar mi bolsillo pero termine comprando dos maxi faldas, una negra y una de rayas, una falda corta adelante y larga atras<3, tres anillos, dos blusas transparentosas con los hombros cortados, muchas medias tobilleras, dos pares de zapatos, un vestido tipo camisa y tres sombreros. OUCH! Peeero la autoconsolacion esta en que necesitaba guardarropa para salir y queria algo mas arriesgado para otoño/ invierno. Mi lema es, para que gastar mucho dinero en una sola pieza cuando con eso puedes comprar 15 marca tapa amarilla. Lo importante no es que sea de diseñador sino que luzca como de diseñador cuando lo llevas puesto.
*** 
My day started with taking Lili to the park, after that I went to downtown L.A. with my mom (she is visiting). I'm suppose to control my spending but I ended up buying: two maxi skirts, one black one striped, a short flowy skirt with train, three rings, two see through blouses, a lot of gorgeous socks, two pairs of shoes, a blouse/dress and three hats. OUCH! Buut the consolation is that I really needed outfits to go out and I wanted something more risky for autumn/winter. My moto is, why spend tons of money on one piece of designer clothes when with that money you can buy 15 whatever brand pieces. The important thing is not that the piece is designer, but that it looks like IT IS... on you.

Maxi Dress: H&M
Sandalias: Forever 21


Anillo negro: Love My Rocks<3
Collar Cruz: Rockaholic
Bracelets: Varios del downtown de L.A.
Cartera: Rockaholic (Sambil, Caracas)

Lentes: Rockaholic
Argollas: Rockaholic
Lipstick: Revlon en color SIREN


La cancion que pondre para acompañar mi dia hoy es un clasico, Coffee and TV de Blur.



Get a playlist! Standalone player Get Ringtones

ENSENANDO TRUCOS A LILI

Lili es mi yorkshire terrier, no es teacup pero nacio chiquitina por "defecto", lo cual es perfecto para mi :) Ahorita tiene seis meses y le estoy enseñando uno que otro truquito. Aqui una demostracion!

***
Lili is my yorkshire terrier, she is not a teacup but she was born very tiny, which is perfect for me :) she is six months now and I'm trying to teach her some tricks. Here is a quick demonstration!!

SHOOT FOR ROCKAHOLIC CARACAS


Mi mejor amiga Susana Pereira hace dos meses me fotografio para mi marca de franelas y hoodies "Rockaholic". Fue una sesion bien natural para mostrarles un poco de nuestro catalogo de productos. Todos los tops pueden encontrarlos en este momento en la tienda Rockaholic en el Sambil de Caracas, asi que no se olviden de visitarnos por alla!
***
My best friend Susana Pereira shoot some pics over two months ago for my t-shirt brand "Rockaholic". It was a very informal and natural photoshoot to show you a bit of our catalog of products. All the tops and hoodies can be found right now at Rockaholic in the Sambil Mall, Caracas (Vzla), so don't forget to visit us!!!!










Todos los tops son de Rockaholic, las botas son de la marca Dr. Marteens y los botines negros son Litas de Jeffrey Campbell.

La cancion del post es Friendly Fires con Lovesick<3 Amooooooo esta cancion y la tuve pegada como 6 meses seguidos. Aqui se las dejo.

QUE OPINAN DE LA COLECCION?
***

 All the tops are from Rockaholic, boots from Dr. Marteens and the black booties are Litas by Jeffrey Campbell.

The song of today's post is Lovesick, by Friendly Fires. I had this song in my head for six months straight. I loveeeee it!!!

WHAT DO YOU THINK OF THE COLLECTION?



Get a playlist! Standalone player Get Ringtones

Tuesday, August 30, 2011

BASIC MODEL BOOK POR NATALIA FELIU


Hace tres semanas estuve por Venezuela aprovechando para hacerme examenes medicos y visitar a mi familia. Pero no podia dejar de pasar la oportunidad de hacerme un set de fotos con Natalia Feliu. A Nati me la refirio mi mejor amiga y nunca la habia conocido, con todo y eso apenas le comente que me interesaba actualizar mi book de modelo (ya que cuando me mude a L.A. no era mi intencion volver a ese mundo, pero poco a poco se me volvio a despertar el interes por regresar a los medios), cuadramos y a los tres dias estaba en su casa con mi mama como estilista haciendo estas fotos que muestran realmente quien soy, sin retoques. Espero les gusten tanto como a mi :)

***
Three weeks ago I was back in Venezuela doing some medical check ups and to visit my family. But I couldn't miss the oportunity to shoot with Natalia Feliu. Nati was referred to me by my best friend and I've never met her before, but as soon as I said to her that I was interested in doing some new photos for my portfolio (when I moved to L.A. my intention was never to go back to media, but little by little the interest grew again), we were setting up a date and I was at her house with my mom as stylist to shoot these pics that show really who I am, no retouching. I hope you like them as much as I do :)













Pronto les mostrare una segunda sesion de fotos que hicimos super dramatica y hermosa en una hacienda en La Union.


Fotografia: Natalia Feliu (para ver su trabajo: http://www.flickr.com/photos/nataliafeliu/)
Maquillaje y Estilismo: Mary Reboll

Que descansen!

PD: Aqui les dejo musica de Cut Copy a quienes al fin vere en vivo en Octubre!!! YAY!



Get a playlist! Standalone player Get Ringtones

BIENVENIDOS A MI BLOG!!!!

Hola a todos mis nuevos followers! No tengo mucha practica en esto de manejar un blog, asi que tenganme paciencia mientras le agarro el truquito :)

Hello to all my new followers! I don't have a lot of practice when it comes to bloggin', so have a bit of patience while I learn the ropes :)


El motivo de comenzar un "diario fotografico" es una manera de poder tener contacto mas intimo con todos ustedes y brindarles informacion sobre lo que me gusta hacer, mi trabajo, los sitios que frecuento aqui en Los Angeles, lo que disfruto usar, recomendaciones musicales, tips de belleza, entre muchas otras cosas.

Tambien les dare sneak peeks de las nuevas colecciones que lleguen a mi tienda Rockaholic en Caracas (que tambien pueden adquirir por encargo a traves del FB de la tienda).

Ayudenme a correr la voz para que asi pronto seamos muchos!! Tambien se aceptan topicos o temas de los que quisieran que escribiera.

Muchos besos y comenzamos este viaje juntos!

Romina<3

***************

The real motive behind starting a "photographic" diary is to find a way to have a deeper connection with all of you and give you all sorts of info about things I enjoy doing, my work, the places I go to here in Los Angeles, what I love to wear, musical recommendations, beauty and health tips and much more.

I will also give you sneak peeks of the new collections that are constantly arriving to my store in Caracas - Venezuela, Rockaholic (you can also order through our store Facebook profile).

Help me spread the word, so we can be a huge family very soon! I would also love to hear from you, what themes or topics do you want me to cover.

Tons of kisses, lets start this trip together!!!

Romina<3